{"id":2978,"date":"2015-12-14T18:23:31","date_gmt":"2015-12-14T17:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/?page_id=2978"},"modified":"2022-06-21T14:56:06","modified_gmt":"2022-06-21T13:56:06","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1430988223837{margin-top: 50px !important;}”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

Legal Mentions – Ambassadeur H\u00f4tel Cherbourg port de plaisance<\/h1>\n

Ambassadeur H\u00f4tel Cherbourg port de plaisance<\/strong><\/p>\n

Mr & et Mrs Hamel<\/p>\n

Headquarter:<\/strong>
\n22 quai de Caligny
\n50100 Cherbourg-Octeville<\/p>\n

Tel: +33 (0)2 33 43 10 00
\nFax: +33 (0)2 33 43 10 01<\/p>\n

Directors of publication:<\/strong>\u00a0Mr & et Mrs Hamel<\/p>\n

RCS Cherbourg 315 569 251<\/p>\n

M\u00e9diator :<\/strong><\/p>\n

After having referred the matter to the litigation department of the HOTEL AMBASSADEUR, and in the absence of a satisfactory response within 1 month, the customer may refer the matter to the Mediator of Tourism and Travel, whose contact details appear below:<\/p>\n

Postal address: M\u00e9diation Tourisme et Voyage BP 80 303 75 823 Paris Cedex 17<\/p>\n

Web site : www.mtv.travel<\/p>\n

SIRET : 80057706600015
\nAPE : 5510Z<\/p>\n

Hosting:<\/strong>
\nCe site est h\u00e9berg\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 OVH www.ovh.com<\/p>\n

Video Copyright:<\/strong>
\nFran\u00e7ois Dourlen for Office de Tourisme du Cotentin[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Peronal Data Processing:<\/strong><\/p>\n

The controller is AMBASSADEUR HOTEL SARL, with a capital of 50.000 \u20ac, registered in the Trade and Companies Register, under the number 80057706600015 RCS of CHERBOURG, whose head office is located 22 QUAI DE CALIGNY 50100 CHERBOURG EN COTENTIN.<\/p>\n

The Data Protection Officer is Ludovic HAMEL.<\/p>\n

COLLECTED DATA AND FINALITIES OF THE COLLECTION<\/p>\n

The personal data of the user that is collected directly (for example, when sending a question via the contact page or when submitting resumes via the appropriate form) or indirectly (the connection data) serve the purposes explicit, legitimate and determined.
\nThey are used by AMBASSADEUR HOTEL:
\n\u2013 for statistical purposes;
\n\u2013 to enrich the editorial content and adapt it to the needs of the users;
\n\u2013 to respond to requests and requests for information on the services offered by TALK ME. For this purpose, it may be necessary for TALK ME to call the user by telephone or TALK ME to communicate with the user by e-mail. ;
\n\u2013 for the management of registrations for events organized by AMBASSADEUR HOTEL or the subscription of users to the publications of the blog;
\n\u2013 for recruitment. If the user submits a CV or online application, AMBASSADEUR HOTEL will use this personal data for recruitment purposes, which may imply that AMBASSADEUR HOTEL will contact the user via email, phone or mail. In some cases, the user may be required to register on the AMBASSADEUR HOTEL website. Unless otherwise requested by you, AMBASSADEUR HOTEL may keep this personal data for 6 months in its files to possibly contact the user in the future for other job opportunities at AMBASSADEUR HOTEL.<\/p>\n

The communication of personal data in this context is voluntary. If the user does not provide this personal data, he will not be able to benefit from the corresponding services offered by the AMBASSADEUR HOTEL websites, such as communication, downloading of documents or recruitment.<\/p>\n

When the user provides personal data on the AMBASSADEUR HOTEL website, he guarantees to have received the necessary authorizations and consents of the persons concerned by this personal data if they concern other people than you and, if necessary, for the uses described in these terms and conditions of use.<\/p>\n

In general, AMBASSADEUR HOTEL does not collect sensitive personal data through its website. By voluntarily providing AMBASSADEUR HOTEL with sensitive personal data without being requested (for example by submitting a CV or an online application), the user expressly consents to the personal data being used as described in these terms and conditions. general terms of use.<\/p>\n

USER INFORMATION<\/p>\n

In accordance with the European Regulation on the Protection of Personal Data No. 2016\/679 (hereinafter the RGPD), AMBASSADEUR HOTEL informs the users of its Site about the processing of personal data it implements.<\/p>\n

Thus, AMBASSADEUR HOTEL informe:<\/p>\n

> The identity of the controller and the data protection officer:
\nProcessing manager: the data controller is AMBASSADEUR HOTEL SARL, with a capital of 50.000 \u20ac, registered in the Trade and Companies Register, under number 80057706600015 RCS of CHERBOURG EN COTENTIN, whose head office is located 22 QUAI DE CALIGNY 50100 CHERBOURG EN COTENTIN. The Data Protection Officer is Ludovic HAMEL.<\/p>\n

> The purpose of the processing for which the data are intended:
\n\u2013 for statistical purposes;
\n\u2013 to enrich the editorial content and adapt it to the needs of the users;
\n\u2013 to respond to requests and requests for information on the services offered by AMBASSADEUR HOTEL.
\n\u2013 for the management of registrations for events organized by AMBASSADEUR HOTEL or the subscription of users to the publications of the blog<\/p>\n

> Obligatory or optional nature of the answers: fields marked with an asterisk are mandatory fields<\/p>\n

> Recipients of the data:
\n\u2013 The services concerned by AMBASSADEUR HOTEL
\n\u2013 Technical service providers who intervene in the process of dissemination of the Site<\/p>\n

> Rights of access, rectification and modification, limitation, deletion of users\u2019 data, rights of opposition for legitimate reasons, rights to oppose the use of data for prospecting purposes and their right to lay down guidelines on the fate of their personal data after their death.<\/p>\n

> The shelf life of the processed data:
\n\u2013 customer data: kept for the duration of the contractual relationship, increased by three (3) years;
\n\u2013 Prospect data is retained for a period of three (3) years from the last contact with AMBASSADEUR HOTEL.<\/p>\n

RIGHTS OF USERS<\/p>\n

The user has a right of access, rectification and modification, limitation and deletion.<\/p>\n

He also has the right to oppose the processing of his personal data for legitimate reasons, as well as a right to object to his data being used for commercial prospecting purposes.<\/p>\n

Finally, it has the right to define general and specific directives defining the manner in which it intends to exercise those rights after its death.<\/p>\n

The user has, in any case, the right to lodge a complaint with the CNIL.<\/p>\n

To exercise his rights, the user must send a letter to the Data Protection Officer of AMBASSADEUR HOTEL, accompanied by a photocopy of an identity document bearing his signature, at the following postal address: AMBASSADEUR HOTEL \u2013 22 QUAI DE CALIGNY 50100 CHERBOURG EN COTENTIN or e-mail address contact@ambassadeurhotel.com.<\/p>\n

DATA RECIPIENTS<\/p>\n

The recipients of your personal data are the relevant services of AMBASSADEUR HOTEL.<\/p>\n

This personal data is not communicated to third parties except the extern AMBASSADEUR HOTEL al technical service providers involved in the dissemination process of the Site. AMBASSADEUR HOTEL has the rule to ask these external service providers to process personal data in accordance with the TALK ME commitments on confidentiality and security.<\/p>\n

CONSERVATION OF DATA<\/p>\n

AMBASSADEUR HOTEL retains the personal data of its users only during the time required for the operations for which they were collected and in compliance with the regulations in force. As such, customer data is retained for the duration of the contractual relationship, plus three (3) years for animation and prospecting purposes, without prejudice to any retention obligations or limitation periods.
\nProspect data is retained for a period of three (3) years from the last contact with the firm.<\/p>\n

SECURITY<\/p>\n

AMBASSADEUR HOTEL ensures the security of your personal data by implementing data protection enhanced by the use of physical and logical security.<\/p>\n

AMBASSADEUR HOTEL has put in place a policy of protection of personal data against their loss, misuse, modification or destruction. Any member of AMBASSADEUR HOTEL who accesses this information is informed of their confidentiality. In addition, AMBASSADEUR HOTEL ensures that its technical service providers likely to have knowledge of personal data, respect the same confidentiality.<\/p>\n

However, it is important for the user to know that since the internet is open to everyone and not secure, AMBASSADEUR HOTEL can not be held responsible for the security of transmitting personal data over the internet.<\/p>\n

[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1433325077544{background-image: url(https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_6997.jpg?id=2425) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”pix-nopaddingbottom”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_empty_space][vc_column_text css=”.vc_custom_1433336299300{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-image: url(https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/blanc_trans70.png?id=2435) !important;}”]<\/p>\n

Nearby (Surroundings): Barfleur, Gatteville, Tatihou, Le Nez de jobourg, \u2026<\/h3>\n

Far from the hubbub of tourism, Cherbourg, at the far end of the Cotentin Peninsula<\/strong>, is a gateway to Europe, half way between the wildness of the \u201cHague\u201d and the \u201cVal de Saire\u201d valley with its picturesque ports and preserved landscape.<\/p>\n

We will be delighted to guide you through your choice of visits across the typical Norman \u201cbocage\u201d landscape.<\/p>\n

Discover the Cotentin<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_inner width=”1\/3″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][\/vc_column_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1430988223837{margin-top: 50px !important;}”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] Legal Mentions – Ambassadeur H\u00f4tel Cherbourg port de plaisance Ambassadeur H\u00f4tel Cherbourg port de plaisance Mr & et Mrs Hamel Headquarter: 22 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":50,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2978","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2978"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6715,"href":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2978\/revisions\/6715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ambassadeurhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}